k̂ens-

    k̂ens-

    English meaning: to proclaim, announce

    Deutsche Übersetzung: “feierlich sprechen, verkũndigen”

    Material: O.Ind. śaṁsáyati “läßt aufsagen, kũndet an” (= Lat. cēnseō ), śaṁsati “rezitiert, lobt”, śáṁsa- m. “Lob, Preisgebet”, śastí- f. “Lob” (*k̂n̥s-), śásü f. “Loblied”; Av. sah- “pronuntiare”, Optat. sahyüt̃ , sasti- “word, Vorschrift”; sǝ̄ nghaitē, O.Pers. ϑütiy ‘speaks, verkũndet” (*ϑa(n)hati); Alb. thom “I say” (*k̂ēnsmi), 2. sg. thua, thue, ablaut. participle than “gesagt” (*thonsno-); Lat. cēnseō, -ēre “begutachten, schätzen”, Osc. censamur “censetor”, censaum “censere”, keenzstur, kenzsur (= cēnsor: O.Ind. śaṁstar- “the da rezitiert”), an-censto f. = in-cēnsa “non censa”, Lat. cēnsus (: O.Ind. śastá-ḥ “gesprochen, gepriesen”), censtom-en “in censum”, Kenssurineís gen. (= Cēnsōrīnus); O.Bulg. sętъ “inquit” (older Wurzelaorist? compare Meillet, Slave commun2 209).

    References: WP. I 403, WH. I 198 ff., EM3 201.